Začetna predloga za Rails razvojno okolje v Dockerju

- Dockerfile na osnovi ruby:4.0.9-slim z razvojnimi orodji in
  klientom PostgreSQL iz repozitorija PGDG
- docker-compose.yml s servisoma app (Rails) in db (PostgreSQL)
- .env.example, .dockerignore in .gitignore
- README z opisom sklada in navodili za nov projekt

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

CLAUDE.md

@@ -0,0 +1,11 @@
+# Poslovni imenik
+
+## Jezik
+
+- Komunikacija z uporabnikom poteka v **slovenskem jeziku**.
+- Vsi komentarji v kodi, README datoteke in ostala dokumentacija so v **slovenskem jeziku**.
+- Imena spremenljivk, funkcij, razredov in ostalih identifikatorjev v kodi so v **angleškem jeziku**.
+
+## Izrazoslovje
+
+- Za Docker container uporabljaj izraz **kontejner** (kontejnerja, kontejnerju ...), ne prevoda "vsebnik".